Bulmas Blog: Noch 52 Tage

In der heutigen Nachricht in "Bulmas" offiziellem Blog zum kommenden Anime-Kinofilm Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" stößt Vegeta zu Bulma hinzu: 

こんにちは！ブルマよ！
公開まであと52日！
今日は私の旦那、ベジータが来ちゃったわよ！

………。

何よベジータ。そんなところにいないでこっちにきなさいよ。
私がいるからってそんなに緊張しなくていいのよ？

だ・・・だまれ！！

いいから映画のこと話しなさいよ！フリーザが復活しちゃうんだから！

フン、フリーザか。今更あんな奴が復活して何ができるというのだ。
俺の目的はカカロットだけだ、他のヤツの事などどうでもいい。

そうそう、この人相変わらず鍛えてばっかりなの！
最近はビルス様の付き人のウイスさんのところで孫君と修業してるみたいだし、
全くサイヤ人ってどうしてこうなのかしら！
でもフリーザも更に強くなったらしいから、孫君たちと一緒にガツンとやっちゃいなさいよ！

カカロットと一緒に闘うなどご免だな。
どんなに強くなっていようが、あんなヤローはこの俺一人で十分だ！
52日後などと言わずに、今すぐ来やがれ！

---

Bulma: Hallo! Hier ist Bulma!
Nur noch 52 Tage bis zur Filmpremiere!
Heute schaut mein Ehemann Vegeta vorbei!

Vegeta: …………….

Bulma: Was ist los, Vegeta? Stell dich nicht so weit weg hin! Ich bin hier, also, was macht dich so nervös?

Vegeta: S-Sei still!!

Bulma: Pass auf, rede einfach über den Film! Immerhin wird Freeza wiederbelebt!

Vegeta: Hmph, Freeza? Was könnte der schon ausrichten, wenn er jetzt wieder kommen würde? Mein Ziel ist Kakarott, nur Kakarott! Niemand sonst zählt.

Bulma: Ja, ja, dieser Kerl wird sich nie ändern! Er trainiert immer! Ich glaube in letzter Zeit trainiert er mit Son-kun bei Beerus' Begleiter Whis... Au weia, was stimmt mit diesen Saiyajin nicht?! Es sieht aber auch so aus, als würde Freeza ebenfalls stärker werden, also solltest du und Son-kun ihn besser ordentlich vermöbeln!

Vegeta: Ich weigere mich, mit Kakarott zusammenzuarbeiten. Egal wie stark Freeza werden wird, für seinesgleichen reiche ich mehr als vollkommen! Vergiss die 52 Tage, komm sofort hier her!