Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Zurzeit können sich nur ausgewählte Autor*innen anmelden.

Dragon Ball Z Episode 220

Aus Der Bratpfannenberg

Details zur Übersetzung in der englischsprachigen Synchronisation:

  • Dābura[1] (ダーブラ) wurde als »Dabura«[2] übersetzt.
  • Kaiōshin[3] (界かい王おう神しん) wurde als »Supreme Kai«[4] übersetzt.
  1. ↑ An der Stelle 00:16:47 auf Disc 1 (00:16:47 innerhalb von Dragon Ball Z Episode 220) in der japanischsprachigen Tonspur  »«. Publisher: FUNimation. Veröffentlichung: 19. Mai 2009
  2. ↑ An der Stelle 00:16:47 auf Disc 1 (00:16:47 innerhalb von Dragon Ball Z Episode 220) in den englischsprachigen Untertiteln der DVD-Veröffentlichung »Dragon Ball Z – Season Eight«. Publisher: FUNimation. Veröffentlichung: 10. Februar 2009
  3. ↑ An der Stelle 00:19:18 auf Disc 1 (00:19:18 innerhalb von Dragon Ball Z Episode 220) in der japanischsprachigen Tonspur  »«. Publisher: FUNimation. Veröffentlichung: 19. Mai 2009
  4. ↑ An der Stelle 00:19:18 auf Disc 1 (00:19:18 innerhalb von Dragon Ball Z Episode 220) in den englischsprachigen Untertiteln der DVD-Veröffentlichung »Dragon Ball Z – Season Eight«. Publisher: FUNimation. Veröffentlichung: 10. Februar 2009