Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Zurzeit können sich nur ausgewählte Autor*innen anmelden.

Seitenwerte für „Rakka Seikei“

Aus Der Bratpfannenberg
Weitere Optionen

Werte in „_pageData“

1 Zeile ist für diese Seite gespeichert
FeldFeldtypWert
_creationDateDatetime2026-05-23 8:20:11 PM
_modificationDateDatetime2026-05-23 8:20:11 PM
_creatorStringMatt
_categoriesListe von String, Trennzeichen: |
_pageIDInteger2,129
_pageNamePageRakka Seikei
_pageTitleString

Rakka Seikei

_pageNamespaceInteger0

Werte in „TranslatedStrings“

1 Zeile ist für diese Seite gespeichert
FeldFeldtypWert
string_jpWikitext

ラッカ星系

string_jp_romajiWikitext string

Rakka-Seikei

string_en_kanzenshuuWikitext string

Rakka System

string_de_literalWikitext string

Erdnuss-System?'"`UNIQ--ref-00000000-QINU`"'?

string_de_bratpfannenbergWikitext string

Erdnusystem

string_de_reasonWikitext

da Rakkasei (落花生) im Japanischen "Erdnuss"?'"`UNIQ--ref-00000001-QINU`"'? und Seikei (星系) "Sternensystem"?'"`UNIQ--ref-00000002-QINU`"'? bedeuten kann, und so dieses Kofferwort-Wortspiel in der Übersetzung erhalten bleibt.

string_jp_refWikitext

?'"`UNIQ--ref-00000003-QINU`"'?

kanzenshuu_refWikitext

?'"`UNIQ--ref-00000004-QINU`"'?