Bulmas Blog: Noch 22 Tage

Am 27. März 2015, 22 Tage vor dem japanischen Kinostart, beschäftige sich "Bulmas" offizieller Blog zum kommenden Anime-Kinofilm Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" mit verschiedenen (japanischen) Promotion-Kooperationen:

こんにちはスタッフです。
公開まであと22日となりました！

皆さま最近は映画館へは足を運んだりしていますでしょうか？

なんと！『ドラゴンボールZ　復活の「F」』では映画の公開を記念して、全国の様々な劇場で装飾を実施中！

柱や壁面、エレベーターなどが『ドラゴンボールZ　復活の「F」』仕様になっていたり、フリーザ様のお声が聞こえるスタンディなども登場中！
※掲出のない劇場もございますので、ご了承ください。

更に、MOVIX系列の劇場ではフリーザ様のお声での館内放送がかかっております。

そして、T・ジョイ系列で使えるオンラインチケット予約システム“KINEZO”もフリーザがジャック中！
詳細はこちらでチェック ！
さらにさらに、オリジナルポップコーンBOXも発売中！
詳細はこちらでチェック！
イオン系列の劇場では、なんとタンブラーも4/4からの販売が決定しております！

それ以外にもまだまだ劇場でのお楽しみがたくさんありますので、
あと22日後の公開日には映画と一緒に映画館でもお楽しみください！

---

Hallo, hier sind Mitarbeiter.
Nur noch 22 Tage bis zur Premiere!

Also, wart ihr alle in letzter Zeit im Kino?

Nun, wie es aussieht, haben Kinos im ganzen Land ihre Dekoration angepasst, um die kommende Premiere von Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" zu feiern!

Säulen, Wände, Aufzüge u.s.w sind alle auf Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" zugeschnitten, und es gibt sogar Film-Aufsteller aus denen Freezas Stimme ertönt!
※Hinweis: Diese sind nicht in allen Kinos zu finden.

In MoviX-Kinos spielen sie Freezas Stimme sogar über Lautsprecher ab.

Freeza steckt auch in "Kinezo Online Ticket Reservierungs"-Automaten, die in T-Joy-Filialen benutzt werden können!
Hier gibt es Details!

Das ist noch nicht alles! Es gibt auch eine originale Popcorn-Box zu kaufen!
Hier gibt es Details!

Und in Aeon-Kinos verkaufen sie ab 4. April Becher!

Die Kinos bieten noch jede Menge andere lustige Sachen an, also können wir alle die verbleibenden 22 Tage im Kino genießen!