Bulmas Blog: Noch 27 Tage

Am 22. März 2015, 27 Tage vor dem japanischen Kinostart, erzählte Bulma in "ihrem" offiziellen Blog zum kommenden Anime-Kinofilm Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" von Jaco the Galactic Patrolman. Da sie Details erwähnt, die erst in den letzten Kapiteln des Jaco-Mangas verraten werden, sollte man jetzt nur weiterlesen, wenn man diese bereits gelesen hat, oder, wenn einem Spoiler egal sind!

こんにちは。ブルマよ。
公開まであと27日！

ところで、突然なんだけど、みんなは私に姉がいることを知ってるわよね？
え？姉さんのタイツを知らないって？？
ちょっと、どこのモグリよ！

まあ、いいわ。
とにかく、私には姉さんがいるんだけど、実は姉さんは大昔に訳あって変な宇宙人に会ったことがあるのよね！
その流れで私も知り合いになった、銀河パトロール隊員のジャコっていう、変な名前のヤツがいて、そいつ自称「超エリート」っていってるのよね。
実際は本当に強いかわからないんだけど…。。

あいつ、今頃はどの辺の宇宙にいて何してるのかしらね。
のたれ死んでないといいんだけど！

でも、地球の危機とあっては、きっと孫くんたちと一緒に戦ってくれるはずだから、みんなも応援よろしくね。

あ、ジャコのこと、もっと知りたかったらこれを読んで予習しておくといいんじゃないかしら！
⇒銀河パトロール　ジャコ　
http://www.s-manga.net/book/978-4-08-870892-8.html

---

Hallo, hier ist Bulma!
Nur noch 27 Tage bis zur Premiere!

Übrigens, ich will nicht vollkommen vom Thema abschweifen, aber ihr wisst doch alle, dass ich eine ältere Schwester habe, oder?

Was?! Ihr habt noch nie von meiner Schwester Tights gehört?
Habt ihr hinterm Mond gelebt, oder so?

Naja, egal.

Jedenfalls habe ich eine Schwester, und vor langer Zeit traf sie auf ein Alien! Dank ihr konnte auch ich dieses Alien kennenlernen. Er hieß "Jaco", war Mitglied der "Galaxie-Patrol" und nannte sich selbst "Super-Elite". Aber irgendwie wirkte er nicht besonders stark...

Ich frage mich, in welcher Ecke des Universums er jetzt wohl ist, und was für Späße er sich erlaubt. Hoffentlich liegt er nicht irgendwo tot in einem Graben!

Aber, wenn die Erde jemals in Gefahr ist, wird er definitiv kommen und an der Seite von Son-kun und den anderen kämpfen, also solltet ihr alle ihn besser Unterstützen.

Oh, wenn ihr mehr über Jaco erfahren wollt, könnt ihr hier über ihn lesen!
⇒ Jaco the Galactic Patrolman
http://www.s-manga.net/book/978-4-08-870892-8.html
[Carlsens deutsche Veröffentlichung:
http://www.carlsen.de/manga/taschenbuch/toriyama-short-stories-band-5/59610]