Suche aufrufen
Menü aufrufen
59
1109
3
2765
Der Bratpfannenberg
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Zurzeit können sich nur ausgewählte Autor*innen anmelden.

Zentrale öffentliche Logbücher

Weitere Optionen

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in Der Bratpfannenberg geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

Logbücher
(neueste | älteste) Zeige ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • 22:57, 11. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Son Gokū (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=孫悟空 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=12853 Name Pun Round-up]. ''Kanzenshuu Forum''. Abgerufen am 2. Februar 2025</ref> |string_de_bratpfannenberg=Son Gokū |string_jp_romaji=Son Gokū |string_en_kanzenshuu=Son Goku |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024…“)
  • 23:21, 4. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Gohan (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=悟飯 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=12853 Name Pun Round-up]. ''Kanzenshuu Forum''. Abgerufen am 2. Februar 2025</ref> |string_de_bratpfannenberg=Gohan |string_jp_romaji=Gohan |string_en_kanzenshuu=Gohan |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024</ref> |string…“)
  • 23:16, 4. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Gokū (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=悟空 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=12853 Name Pun Round-up]. ''Kanzenshuu Forum''. Abgerufen am 2. Februar 2025</ref> |string_de_bratpfannenberg=Gokū |string_jp_romaji=Gokū |string_en_kanzenshuu=Goku |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024</ref> |string_…“)
  • 22:35, 2. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Saiyajin (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=サイヤ人 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=12853 Name Pun Round-up]. ''Kanzenshuu Forum''. Abgerufen am 2. Februar 2025</ref> |string_de_bratpfannenberg=Saiyajin |string_jp_romaji=Saiya-jin |string_en_kanzenshuu=Saiyan |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024…“)
  • 22:02, 2. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge ersetzte die Cargo-Tabelle „TranslatedStringsInReferences“ durch eine neue Version
  • 22:01, 2. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:TranslatedStringListEintrag (Die Seite wurde neu angelegt: „[[{{{1}}}]]<ref>{{{2}}}</ref> wurde als »{{{3}}}«<ref>{{{4}}}</ref> übersetzt.“)
  • 22:00, 2. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:ListTranslatedStrings (Die Seite wurde neu angelegt: „<includeonly> {{#cargo_query:tables=TranslatedStringsInReferences=t1,MediaReferences=t2,OriginalMediaReferences=t3 |join on=t1.ref=t2._pageName,t1.original_ref=t3._pageName |fields=t1.string, CONCAT(t1.where_in_original_ref,' ',t3.original_ref), t1.string_translated, CONCAT(t1.where_in_ref,' ',t2.ref) |where=t1._pageName='{{PAGENAME}}' AND t1.listNumber=1 |format=template |template=TranslatedStringListEintrag |delimiter=}} </includeonly>“)
  • 20:19, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge ersetzte die Cargo-Tabelle „TranslatedStrings“ durch eine neue Version
  • 20:09, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Daimaō (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=大魔王 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/manga/db/chp-136/ Manga Guide | Dragon Ball Chapter 136]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 1. Februar 2025</ref> |string_de_bratpfannenberg=Daimaō |string_jp_romaji=Daimaō |string_en_kanzenshuu=Demon King |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/manga/db/chp-136/ Manga Guide | Dragon Ball Chapter 136]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 1. Februar 2025</ref> |string_d…“)
  • 19:56, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dai Makaiō (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=大魔界王 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024</ref> |string_de_bratpfannenberg=Dai Makaiō |string_jp_romaji=Dai Makaiō |string_en_kanzenshuu=King of the Great Demon Realm |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''K…“) Markierung: Visuelle Bearbeitung: Gewechselt
  • 19:32, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Ankoku Makaiō (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=暗黒魔界王 |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024</ref> |string_de_bratpfannenberg=Ankoku Makaiō |string_jp_romaji=Ankoku Makaiō |string_en_kanzenshuu=King of the Dark Demon Realm |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 0…“)
  • 18:46, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Namekjin (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=ナメック{{Ruby-ja|kanji=人|furigana=じん}} |string_jp_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024</ref> |string_de_bratpfannenberg=Namekjin |string_jp_romaji=Namekku-jin |string_en_kanzenshuu=Namek |kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-007/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode…“)
  • 17:42, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge ersetzte die Cargo-Tabelle „OriginalMediaReferences“ durch eine neue Version
  • 17:01, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge ersetzte die Cargo-Tabelle „TranslatedStringsInReferences“ durch eine neue Version
  • 16:54, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge ersetzte die Cargo-Tabelle „TranslatedStringsInReferences“ durch eine neue Version
  • 16:14, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge ersetzte die Cargo-Tabelle „TranslatedStringsInReferences“ durch eine neue Version
  • 16:12, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Daima01ADN Tonspur (Die Seite wurde neu angelegt: „{{OriginalMediaReferences |title=Daima01ADN Tonspur |language=jp |type=Tonspur |type_detail=erste Version |publisher=ADN |releaseDate=2024-10-11 |ref=in der japanischsprachigen Tonspur zum Video [https://animationdigitalnetwork.com/de/video/1239-dragon-ball-daima/26909-folge-1 "Dragon Ball DAIMA - 1 Folge 1 : Verschwörung"] (Zahlungspflichtiges Abo erforderlich). ''ADN''. Abgerufen am 11. Oktober 2024 }}“)
  • 16:02, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:OriginalMediaReferences (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{#cargo_attach:_table = OriginalMediaReferences}}</noinclude> <includeonly> {{#cargo_store:_table=OriginalMediaReferences}} {{{title|}}} Sprache: {{{language|}}} Medium: {{{type|}}} ({{{type_detail|}}}) Publisher: {{{publisher|}}} Veröffentlichungsdatum: {{{releaseDate|}}} {{{ref|}}} </includeonly>“)
  • 16:02, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Cargo-Tabelle „OriginalMediaReferences“
  • 16:02, 1. Feb. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:OriginalMediaReferences-CargoDec (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{#cargo_declare: _table = OriginalMediaReferences |title = Wikitext string |language = Wikitext string |type = Wikitext string |type_detail = Wikitext string |publisher = Wikitext string |releaseDate = Date |ref = Wikitext }} </noinclude>“)
  • 23:02, 16. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:TranslatedStringEintrag (Die Seite wurde neu angelegt: „Als »{{{1}}}« in dem {{{2}}} {{{3}}} zu {{{4}}}<ref>{{{5}}}</ref>.“)
  • 21:36, 15. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:TranslatedStringInReference (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{#cargo_attach:_table = TranslatedStringsInReferences}}</noinclude> <includeonly> {{#cargo_store:_table=TranslatedStringsInReferences}} {{{string|}}} wurde als {{{string_translated|}}} Übersetzt <ref>{{{where_in_ref|}}}{{#cargo_query:tables=MediaReferences|fields=ref|where=_pageName='{{{ref|}}}|delimiter=}}</ref>. </includeonly>“)
  • 21:23, 15. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Cargo-Tabelle „TranslatedStringsInReferences“
  • 21:23, 15. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:TranslatedStringsInReferences-CargoDec (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{#cargo_declare: _table = TranslatedStringsInReferences |string = Page |string_translated = Wikitext string |ref = Page |where_in_ref = Wikitext string }} </noinclude>“)
  • 00:33, 11. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Daima01ADN UntertitelV1 (Die Seite wurde neu angelegt: „{{MediaReferences |title=Daima01ADN Untertitel V1 |language=de |type=Untertitel |type_detail=erste Version |publisher=ADN |releaseDate=2024-10-11 |ref=in den deutschsprachigen Untertiteln zum Video [https://animationdigitalnetwork.com/de/video/1239-dragon-ball-daima/26909-folge-1 "Dragon Ball DAIMA - 1 Folge 1 : Verschwörung"] (Zahlungspflichtiges Abo erforderlich). ''ADN''. Abgerufen am 11. Oktober 2024 }}“)
  • 00:17, 11. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:MediaReferences (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{#cargo_attach:_table = MediaReferences}}</noinclude> <includeonly> {{#cargo_store:_table=MediaReferences}} {{{title|}}} Sprache: {{{language|}}} Medium: {{{type|}}} ({{{type_detail|}}}) Publisher: {{{publisher|}}} Veröffentlichungsdatum: {{{releaseDate|}}} {{{ref|}}} </includeonly>“)
  • 00:16, 11. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge verschob die Seite Vorlage:References-CargoDec nach Vorlage:MediaReferences-CargoDec
  • 00:07, 11. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Cargo-Tabelle „MediaReferences“
  • 00:07, 11. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:References-CargoDec (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{#cargo_declare: _table = MediaReferences |title = Wikitext string |language = Wikitext string |type = Wikitext string |type_detail = Wikitext string |publisher = Wikitext string |releaseDate = Date |ref = Wikitext }} </noinclude>“)
  • 23:32, 10. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Abra (Die Seite wurde neu angelegt: „{{TranslatedStrings |string_jp=アーブラ |string_jp_ref=[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide {{!}} Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024 |string_de_bratpfannenberg=Abra |string_jp_romaji=Ābura |string_en_kanzenshuu=Abra |kanzenshuu_ref=[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-001/ Episode Guide {{!}} Dragon Ball Daima Episode 001]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 17. Oktober 2024 |s…“)
  • 23:11, 10. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:TranslatedStrings (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{#cargo_attach:_table = TranslatedStrings}}</noinclude> <includeonly> {{#cargo_store:_table=TranslatedStrings}} »{{{string_jp|}}}«<ref>{{{string_jp_ref|}}}</ref> ('''Übersetzt:''' »''{{{string_de_bratpfannenberg|}}}''«; '''In Romaji:''' »''{{{string_jp_romaji|}}}''«) wird bei kanzenshuu.com üblicherweise als »''{{{string_en_kanzenshuu|}}}''« übersetzt<ref>{{{kanzenshuu_ref|}}}</ref>. {{{string_de_reason|}}} = Offizielle Übersetzun…“)
  • 23:07, 10. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Cargo-Tabelle „TranslatedStrings“
  • 23:06, 10. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:TranslatedStrings-CargoDec (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{#cargo_declare: _table = TranslatedStrings |string_jp = Wikitext string |string_jp_romaji = Wikitext string |string_en_kanzenshuu = Wikitext string |string_de_bratpfannenberg = Wikitext string |string_de_reason = Wikitext |string_jp_ref = Wikitext |kanzenshuu_ref = Wikitext }} </noinclude>“)
  • 20:30, 6. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dragon Ball Daima Episode 3 (Die Seite wurde neu angelegt: „{{DaimaEpisode|number=3|title_jp=ダイマ|title_jp_romaji=Daima|title_jp_de=Daima|title_de=Daima|premiere_fujitv=2024-10-25|premiere_ADN=2024-10-25|premiere_Crunchyroll=2024-10-25|premiere_Netflix=2024-11-01|ADN_subs_ref=[https://animationdigitalnetwork.com/de/video/1239-dragon-ball-daima/26945-folge-3 "Dragon Ball DAIMA - 1 Folge 3 : Daima"] (Zahlungspflichtiges Abo erforderlich). ''ADN''.|ADN_subs_ref_access_date=2024-10-25|ADN_subs_notes=Bei der Erstv…“)
  • 21:36, 5. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dragon Ball Daima Episode 2 (Die Seite wurde neu angelegt: „{{DaimaEpisode|number=2|title_jp=グロリオ|title_jp_romaji=Gurorio|title_jp_de=Glorio|title_de=Glorio|premiere_fujitv=2024-10-18|premiere_ADN=2024-10-18|premiere_Crunchyroll=2024-10-18|premiere_Netflix=2024-10-25|ADN_subs_ref=[https://animationdigitalnetwork.com/de/video/1239-dragon-ball-daima/26944-folge-2 "Dragon Ball DAIMA - 1 Folge 2 : Glorio"] (Zahlungspflichtiges Abo erforderlich). ''ADN''.|ADN_subs_ref_access_date=2024-10-18|ADN_subs_notes=Bei d…“)
  • 16:48, 5. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:LightDarkModes.avif (2 Screenshots dieser Webseite, die zu einem kombiniert wurden. Die linke Hälfte zeigt den hellen und die rechte Hälfte den dunklen Darstellungsmodus.)
  • 16:48, 5. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge lud Datei:LightDarkModes.avif hoch (2 Screenshots dieser Webseite, die zu einem kombiniert wurden. Die linke Hälfte zeigt den hellen und die rechte Hälfte den dunklen Darstellungsmodus.)
  • 18:16, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dragon Ball Daima Episodenliste (Die Seite wurde neu angelegt: „{{#cargo_query:tables=DaimaEpisodes |fields=_pageName=Episode, title_jp=Originaltitel, title_jp_romaji=Romaji, title_jp_de=Übersetzt, DATE_FORMAT(premiere_fujitv,'%e. %M %Y','de_DE')=Premiere |format=table |delimiter= |intro= |outro= }}“)
  • 18:05, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dragon Ball Daima Episode 1 (Die Seite wurde neu angelegt: „{{DaimaEpisode|number=1|title_jp=インボウ|title_jp_romaji=Inbō|title_jp_de=Verschwörung|title_de=Verschwörung|premiere_fujitv=2024-10-11|premiere_ADN=2024-10-11|premiere_Crunchyroll=2024-10-11|premiere_Netflix=2024-10-18|ADN_subs_ref=[https://animationdigitalnetwork.com/de/video/1239-dragon-ball-daima/26909-folge-1 "Dragon Ball DAIMA - 1 Folge 1 : Verschwörung"] (Zahlungspflichtiges Abo erforderlich). ''ADN''.|ADN_subs_ref_access_date=2024-10-11|A…“)
  • 18:03, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Ruby-ja (Die Seite wurde neu angelegt: „<span style="display:inline-block;text-align: center;line-height: 90%;"><span style="text-align: center;font-size:50%;">{{{furigana}}}</span><br/><span>{{{kanji}}}</span></span>“)
  • 18:02, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:DaimaADNref (Die Seite wurde neu angelegt: „{{#tag:ref|An der Stelle {{{1}}} im Video {{#cargo_query:tables=DaimaEpisodes|fields=ADN_subs_ref|where=_pageName='{{PAGENAME}}'|delimiter=}} {{#switch: {{{2|1}}} | 1 = {{#cargo_query:tables=DaimaEpisodes|fields=DATE_FORMAT(premiere_ADN,'%e. %M %Y','de_DE')|where=_pageName='{{PAGENAME}}'|delimiter=}}. Abgerufen am {{#cargo_query:tables=DaimaEpisodes|fields=DATE_FORMAT(ADN_subs_ref_access_date,'%e. %M %Y','de_DE')|where=_pageName='{{PAGENAME…“)
  • 18:01, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:DaimaEpisode (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude>{{#cargo_attach:_table = DaimaEpisodes}}</noinclude> <includeonly> {{#cargo_store: _table = DaimaEpisodes |premiere_fujitv = {{{premiere_fujitv|}}} |premiere_ADN = {{{premiere_ADN|}}} |premiere_Crunchyroll = {{{premiere_Crunchyroll|}}} |premiere_Netflix = {{{premiere_Netflix|}}} |ADN_subs_ref = {{{ADN_subs_ref|}}} |ADN_subs_ref_access_date = {{{ADN_subs_ref_access_date|}}} }} {{#cargo_store:_table=DaimaEpisodes}}Die {{#switch: {{{number|}}}| 1…“)
  • 18:00, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Cargo-Tabelle „DaimaEpisodes“
  • 18:00, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:DaimaEpisode-CargoDec (Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{#cargo_declare: _table = DaimaEpisodes |number= Integer |title_jp = Wikitext string |title_jp_romaji = Wikitext string |title_jp_de = Wikitext string |title_de = Wikitext string |premiere_fujitv = Date |premiere_ADN = Date |premiere_Crunchyroll = Date |premiere_Netflix = Date |ADN_subs_notes = Wikitext |ADN_subs_ref = Wikitext |ADN_subs_ref_access_date = Wikitext }} </noinclude>“)
  • 17:20, 4. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite MediaWiki:Disclaimers (Die Seite wurde neu angelegt: „Impressum“)
  • 23:30, 3. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:DaimaLogo.avif (Screenshot aus "Dragon Ball Daima" Episode 2.)
  • 23:30, 3. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge lud Datei:DaimaLogo.avif hoch (Screenshot aus "Dragon Ball Daima" Episode 2.)
  • 23:25, 3. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:CC-BY-SA-4.0 (Die Seite wurde neu angelegt: „[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0]“)
  • 23:24, 3. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Daima-Lizenz (Die Seite wurde neu angelegt: „Dragon Ball Daima©Bird Studio/Shueisha, Toei Animation“)
  • 23:23, 3. Jan. 2025 Matt Diskussion Beiträge erstellte die Seite MediaWiki:Licenses (Die Seite wurde neu angelegt: „* Copyright: ** Daima-Lizenz|Dragon Ball Daima©Bird Studio/Shueisha, Toei Animation * Copyleft: ** CC-BY-SA-4.0|Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0“)
(neueste | älteste) Zeige ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Abgerufen von „http://bratpfannenberg.com/wiki/Spezial:Logbuch“