Vorlage:TranslatedStrings: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Version vom 1. Februar 2025, 16:05 Uhr

Diese Vorlage fügt Zeilen zur Tabelle „TranslatedStrings“ hinzu, die von der Vorlage TranslatedStrings-CargoDec deklariert wird. Tabelle ansehen.

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 = Offizielle Übersetzungen =
 »''{{{string_de_bratpfannenberg|}}}''« wurde in offiziellen Übersetzungen folgendermaßen adaptiert:
-{{#cargo_query:tables=TranslatedStringsInReferences=t1,MediaReferences=t2|join on=t2._pageName=t1.ref|fields=t1.string_translated,t2.publisher,t2.language,t2.type,t2.type_detail,t1._pageName,CONCAT(t1.where_in_ref,' ',t2.ref)|where=t1.string='{{PAGENAME}}'|format=template|template=TranslatedStringEintrag|delimiter=}}
+{{#cargo_query:tables=TranslatedStringsInReferences=t1,MediaReferences=t2,OriginalMediaReferences=t3
+|join on=t2._pageName=t1.ref,t3._pageName=t1.original_ref
+fields=t1.string_translated,t2.publisher,t2.language,t2.type,t2.type_detail,t1._pageName,CONCAT(t1.where_in_ref,' ',t2.ref),CONCAT(t1.where_in_original_ref,' ',t3.ref)
+|where=t1.string='{{PAGENAME}}'
+|format=template
+|template=TranslatedStringEintrag
+|delimiter=}}