Quelltext der Seite Shunkan-Idō

{{TranslatedStrings
|string_jp={{Ruby-ja|kanji=瞬|furigana=しゅん}}{{Ruby-ja|kanji=間|furigana=かん}}{{Ruby-ja|kanji=移|furigana=い}}{{Ruby-ja|kanji=動|furigana=どう}}
|string_jp_ref={{OriginalRef|Kanzenban23V1|Auf Seite 96 (Seite 3 von Kapitel 336)}}
|string_de_literal=Teleportation<ref>[https://jisho.org/search/%E7%9E%AC%E9%96%93%E7%A7%BB%E5%8B%95 瞬間移動]. ''Jisho.org''. Abgerufen am 5. Januar 2025</ref>
|string_de_bratpfannenberg=Teleportation
|string_jp_romaji=Shunkan-Idō
|string_en_kanzenshuu=Teleport
|kanzenshuu_ref=<ref>[https://www.kanzenshuu.com/episode/daima/eps-002/ Episode Guide | Dragon Ball Daima Episode 002]. ''Kanzenshuu''. Abgerufen am 26. Januar 2026</ref>
|string_de_reason=da der Begriff in Japanischwörterbüchern zu finden ist und dort so übersetzt wird.
}}