Toriko&One Piece&Dragon Ball Z Crossover: Überblick der Story veröffentlicht

Beitrag von Matt @matt@x0r.be

Letzte Woche wurde auf shonenjump.com eine Zusammenfassung der Story des "Dream 9 Super Collaboration Specials" veröffentlicht. Dieses Toriko, One Piece und Dragon Ball Z Anime-Special wird am 7. April 2013 von Uhr 9:00-10:00 auf Fuji TV in Japan ausgestrahlt werden.

Hier eine Übersetzung der groben Story:
(Erster Teil)
Die IGO (Internationale Gourmet Organisation) veranstaltet das "Welt beste Ess-Turnier"-Rennen. Auf einer bestimmten Insel abgehalten, ist der Preis für die Meisterschaft das seltene "karat gebrutzelte Rind". Toriko und seine Freunde sind auf die Meisterschaft aus und die Strohhutbande will ebenfalls an dem Wettkampf teilnehmen. Und da sind sogar Son Goku und Co. — die Mitglieder der Dragon Ball Besetzung werden ebenso mitmachen. Wer wird der stärkste sein?! “Toriko vs Luffy vs Goku” kann nur in diesem Special gesehen werden! Der mächtigste und entscheidende Wettkampf beginnt!!

(Zweiter Teil)
Die IGO (Internationale Gourmet Organisation) veranstaltet das "Welt beste Ess-Turnier"-Rennen. Als der Champion des Turniers, Mister Satan1 , den Meisterschaftspreis, karat gebrutzeltes Rind, Ruffy, Toriko und Co. serviert enthüllt Mansam2 die erschreckende Wahrheit: Das Turnier wurde abgehalten um den Tiefsee-Vielfraß Akami, der angeblich Lebewesen die Energie aussaugt, hervorzulocken. Und dann, Ruffy und Co.s Kraft spürend, erscheint Akami aus den Tiefen des Meeres, aber ... die Super-Killer-Technik von “Toriko+Luffy+Goku” (die nur in diesem Special gesehen werden kann) explodiert!
1 “Mister Satan” — Ein fiktionaler Charakter aus “Dragon Ball Z”
2 “Mansam” — Der Leiter des IGO “Gourmet-Forschungsinstituts” in “Toriko”





Quelle: kanzenshuu.com

Zuletzt geändert:

Kommentieren: