Bulmas Blog: Noch 56 Tage

Am 21. Februar 2015, 56 Tage vor dem japanischen Kinostart, berichtete "Bulmas" offizieller Blog zum kommenden Anime-Kinofilm Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" von der besonderen Kinovorführung des Vorgängerfilms Dragon Ball Z: Battle of Gods, die am selben Tag in Tokio stattfand:

こんにちは。スタッフです。
本日は映画公開の56日前です！

本日は『ドラゴンボールZ　復活の「F」』の公開記念として、
『ドラゴンボールZ　神と神 スペシャル・エディション』のDVD＆Blu-ray発売記念イベントが行われました！

まず登壇したのは、孫悟空・孫悟飯・孫悟天役の野沢雅子さん、キャラクターの悟空、
そしてスペシャルトークゲストとしてドラゴンボールが大好きという吉木りささんの３名。

吉木さんはブルマ風のピンクのミニワンピースという可愛らしい衣装で登場し、野沢さんも大絶賛。
『神と神』についてのトークを繰り広げたあと、フリーザ役の中尾隆聖さん、キャラクターのフリーザが登場し会場は大盛り上がりしました！

---

Hallo, ich bin ein Mitarbeiter.
Heute sind es noch 56 Tage bis zur Premiere!

Zur Feier der kommenden Premiere von Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" und der DVD- und Blu-ray-Veröffentlichung von Dragon Ball Z: Battle of Gods - Special Edition wurde heute ein Event veranstaltet!

Als erstes betraten Masako Nozawa (die Stimme von Son Goku, Gohan und Goten), jemand im Goku-Kostüm und der besondere Gast Risa Yoshiki, die ein riesiger Dragon Ball-Fan ist, die Bühne.

Yoshiki trug einen hinreißenden, an Bulma erinnernden, pinken Mini-One Piece, und sogar Nozawa war beeindruckt.

Nachdem ein wenig über Battle of Gods geredet worden war, stießen Ryūsei Nakao (die Stimme von Freeza) und jemand im Freeza-Kostüm hinzu, und die Sache ging so richtig los!