"Verraten Sie es uns, Akira Toriyama-sensei!" - Teil 1

Beitrag von Matt @Matt@m.bratpfannenberg.com

Die Aprilausgabe der Saikyō Jump, die offiziell am 4. März 2014 in Japan erschien, enthält neben dem vierten Kapitel des Dragon Ball GT-Anime-Comics und dem 27. monatlichen Dragon Ball SD-Kapitel auch den ersten Teil eines Interviews, bei dem Dragon Ball-Mangaautor Akira Toriyama erneut Fragen der SD-Autorin Naho Ooishi beantwortet.

Cover der Saikyō Jump 2014, #04


Die erste Frage:
Was ist der Ursprung des Namens "Scouter"?!
In der Militärsprache verweist der Begriff "Scout" auf "Auskundschafftung". Zum Beispiel würde ein Auskundschafftungsfahrzeug als "Scout Car" bezeichnet werden. Ich habe dieses "Scout" etwas verändert und ihm so seinen Namen gegeben. Anders gesagt, ist er ein nützliches Werkzeug zum Zwecke der Informationsbeschaffung.

Eine ähnliche, sich auch über mehrere Ausgaben erstreckende, Fragerunde mit Akira Toriyama zu Dragon Ball Z:Battle of Gods wurde letztes Jahr in der Weekly Shōnen Jump abgedruckt.





Quelle: kanzenshuu.com

Zuletzt geändert:

Kommentare:

Zurzeit können keine Kommentare zu diesem Post hinterlassen werden.